سال انتشار 1982

پرشین بالیوود

FA EN
خلاصه داستان :

سرزمینی تحت حاکمیت مهاراج سینگ دچار خشکسالی و قحطی می‌شود، اما وزیر و فرماندهٔ او با دستورش برای گشودن خزانه برای کمک به مردم مخالفت کرده و او را به قتل می‌رسانند. مهارانی و پسر شاهزاده به کمک یک فرد وفادار فرار می‌کنند و شاهزاده توسط زوجی کولی پیدا و بزرگ می‌شود، درحالی‌که مهارانی در پنهان مشغول سازماندهی یک شورش مردمی علیه حاکمان ظالم می‌شود. سال‌ها بعد، شاهزاده بزرگ‌شده که از هویت واقعی خود بی‌خبر است، عاشق دختر حاکم ظالم می‌شود و در مسیر بازپس‌گیری حقش گرفتار می‌آید.

ادامه دانلود
  • زیرنویس فارسی
FA EN
خلاصه داستان :

سانگیتا، دختری جوان و مسئولیت‌پذیر است که برای تأمین مخارج خانواده‌ی بزرگش از جمله مادر بیوه، خواهر جوان‌ترش و برادر الکلی و بیکارش، به عنوان تنها فرد شاغل خانواده تلاش می‌کند . او در این مسیر سخت، رویای تشکیل زندگی شخصی و عاشقانه‌اش را در دل پنهان کرده و در همین حین با افرادی وارد زندگی‌اش می‌شوند که هرکدام به نوعی مسیر سرنوشت او را تغییر می‌دهند . فیلم ماجرای تلاقی آرزوهای فردی با انبوهی از مسئولیت‌های سنگین خانوادگی را در شرایطی پر از چالش به تصویر می‌کشد .

ادامه دانلود
  • زیرنویس فارسی
FA EN
خلاصه داستان :

ویکرام، وارث یک ثروت بزرگ خانوادگی، در کشمیر عاشق سونیتا، خواننده‌ای فقیر اما پاک‌دل، می‌شود و با او قول ازدواج می‌دهد . مادر مخالف وی کرام، سد راه این عشق می‌شود و هنگامی که آن دو برای ازدواج مخفیانه عازم معبد هستند، تصادفی مرگبار رخ می‌دهد که طی آن صورت سونیتا به شدت آسیب می‌بیند . مادر ویکرام از این فرصت استفاده کرده و با پنهان کردن این واقعیت که سونیتا زنده است، او را از سر راه پسرش برمی‌دارد تا ماجرای عشقی که قرار بود جاویدان باشد، به تلخی به چالش کشیده شود .

ادامه دانلود
  • زیرنویس فارسی
FA EN
خلاصه داستان :

فیلم «Gandhi» (۱۹۸۲) زندگانی مهاتما گاندی را از دوران جوانی‌اش در آفریقای جنوبی، جایی که اولین بار با تبعیض نژادی روبرو شد، تا بازگشت به هند و رهبری مبارزه مسالمت‌آمیز برای استقلال این کشور از استعمار بریتانیا روایت می‌کند. او با فلسفهٔ «ساتیاگراها» (مقاومت بدون خشونت) مردم هند را در اعتراضات بزرگ تاریخی مانند اعتصاب غذا، راهپیمایی نمک و تحریم کالاهای انگلیسی متحد می‌سازد. با وجود زندان‌های مکرر، خشونت‌های فرقه‌ای و شکست‌های موقت، گاندی هرگز از اعتقادش به قدرت حقیقت و صلح دست نمی‌کشد، در حالی که سرنوشت ملتی در کف دستان خالی او قرار دارد.

ادامه دانلود
  • زیرنویس فارسی
  • دوبله فارسی
FA EN
خلاصه داستان :

فیلم «Khud-Daar» (۱۹۸۲) درباره گوویند (آمیتاب باچان) و دوستش راجو (وینود مهرا) است که در یک منطقه کوهستانی زندگی می‌کنند و همیشه مردم را در برابر ظلم زمینداران و افراد قدرتمند محلی یاری می‌رسانند. ماجرا زمانی پیچیده می‌شود که راجو عاشق دختر قاضی مشهوری به نام جولی (بندیا گوسوامی) می‌شود و گوویند نیز عاشق معلمی به نام پریا (پروین بابی) می‌گردد، اما یک گانگستر به نام جاسوانت (پریم چوپرا) قصد دارد زندگی همه آن‌ها را نابود کند. در مسیر اثبات بی‌گناهی دوستانش، گوویند به رازهای تاریکی پی می‌برد که گذشته پدری خودش را نیز درگیر می‌کند.

ادامه دانلود
  • زیرنویس فارسی
FA EN
خلاصه داستان :

فیلم «Prem Rog» (۱۹۸۲) داستان عشقی نافرجام میان «مانو» (با بازی ریشی کاپور) و «دیویدی» (با بازی پادمینی کولاپوری) را روایت می‌کند که در یک خانوادهٔ سنتی بزرگ می‌شوند. دیویدی به اجبار با مردی ثروتمند اما بیمار ازدواج می‌کند و مانو که از طبقهٔ پایین‌تر جامعه است، برای اثبات عشق خود راهی شهر می‌شود تا زندگی تازه‌ای بسازد. پس از مرگ شوهر دیویدی، او متهم به رابطهٔ پنهانی با مانو می‌شود و مانو برای اثبات بی‌گناهی معشوق خود و مبارزه با سنت‌های غلط جامعه، تمام هستی‌اش را به خطر می‌اندازد.

ادامه دانلود
  • زیرنویس فارسی
FA EN
خلاصه داستان :

فیلم «Satte Pe Satta» (۱۹۸۲) داستان هفت برادر یتیم را روایت می‌کند که بزرگ‌ترینشان راجو (آمیتاب باچان) مسئولیت نگهداری از آن‌ها را بر عهده دارد و زندگی شاد و بی‌قید و شرطی در مزرعه‌شان دارند. ماجرا زمانی شکل می‌گیرد که یک پرستار به نام ایندو (هما مالینی) وارد زندگی آن‌ها می‌شود تا از برادر بیمارشان مراقبت کند، اما به‌تدریج عشق و تحولات جدیدی میان راجو و ایندو شکل می‌گیرد. با ورود هفت برادر دیگر که تحت رهبری فردی شرور به نام بابو (امجد خان) از راه می‌رسند، تقابل و درگیری بزرگی بین دو گروه هفت نفره به وجود می‌آید.

ادامه دانلود
  • زیرنویس فارسی
  • دوبله فارسی
FA EN
خلاصه داستان :

فیلم «Ustadi Ustad Se» (۱۹۸۲) داستان دوست‌های دوران کودکی به نام‌های سیما و راجش را روایت می‌کند که بر اثر سیل‌های ویرانگر از یکدیگر جدا می‌شوند . سال‌ها بعد، آن‌ها دوباره به هم می‌رسند و قرار بر ازدواج می‌گذارند، اما در روز عروسی، زنی مرموز به همراه یک کودک ظاهر شده و ادعا می‌کند که راجش شوهر او و پدر این کودک است . در همین حال، دو مرد به نام‌های راجش (میتون چاکرابورتی) و سنجی (وینود مهرا) که یکی دزد و دیگری کلاهبردار است، درگیر یک سرقت بانکی می‌شوند و برای اثبات بی‌گناهی خود باید فرار کنند .

ادامه دانلود
  • زیرنویس فارسی
FA EN
خلاصه داستان :

فیلم «Shakti» (۱۹۸۲) داستان آشتی (با بازی آمیتاب باچان) را روایت می‌کند که پدرش یک مقام نیرومند پلیس به نام ویجی کومار (دیلیپ کومار) است و به شدت به قانون پایبند است. تضادهای عمیق میان این پدر قانون‌مدار و پسر احساساتی‌اش که آرزوهای ساده‌ای دارد، آنها را در مسیری پرتنش قرار می‌دهد، تا جایی که آشتی به اشتباه وارد مسیر بزهکاری می‌شود. در نهایت وقتی یک باند تبهکاری به رهبری جی.کی. ورما (آمريش پوری) زندگی آنها را تهدید می‌کند، پدر برای نجات پسرش مجبور می‌شود میان وفاداری به قانون و عشق فرزندی یکی را انتخاب کند.

ادامه دانلود
  • زیرنویس فارسی
  • دوبله فارسی
FA EN
خلاصه داستان :

فیلم «Angoor» (۱۹۸۲) اقتباسی کمدی از نمایشنامه «اشتباهات مضاعف» شکسپیر است که ماجرای دو جفت دوقلوی همسان به نام‌های «آشا» و «بهادر» (با بازی پران و کاران) را روایت می‌کند که در کودکی از هم جدا شده‌اند و سال‌ها بعد، به طور تصادفی در یک شهر با یکدیگر روبرو می‌شوند. همزمان، خدمتکاران آن‌ها که خود نیز دو قلوهای همسان هستند، سردرگمی و اتفاقات خنده‌داری را رقم می‌زنند که همه خانواده‌ها و اطرافیان را درگیر ماجراهای عجیب و غریب می‌کند. در نهایت، اشتباه‌های پی‌درپی بسیاری از معماها حل می‌شوند و همه به اشتباهات خود پی می‌برند.

ادامه دانلود
  • زیرنویس فارسی